Jawaban seleksi langsung
Pilih model berdasarkan arah pengukuran yang ditentukan
VS-068 dan VS-069 memiliki prinsip penginderaan dan kinerja kelistrikan inti yang sama, namun keduanya bukan merupakan satu nomor komponen universal. Orientasi instalasi menentukan model mana yang sesuai.
MODEL 01
VS-068
Sensor kecepatan getaran elektrodinamik standar yang ditentukan untukpengukuran horisontal.
MODEL 02
VS-069
Sensor kecepatan getaran elektrodinamik standar yang ditentukan untukpengukuran vertikal.
Tampilan produk untuk identifikasi model. Konfirmasikan papan nama sebenarnya dan arah pengukuran yang diperlukan sebelum kutipan.
Tampilan produk VS-069. Unit sebenarnya yang dikutip, kabel dan arah pengukuran vertikal harus diverifikasi.
Tidak yakin apakah Anda memerlukan VS-068 atau VS-069?
Kirimkan foto papan nama yang ada, posisi pemasangan dan sumbu ukur. Kami akan memeriksa model yang diminta sebelum penawaran.
Perbandingan teknis
Spesifikasi VS-068 dan VS-069
Nilai di bawah adalah-data keluarga model. Barang yang sebenarnya disediakan, susunan kabel dan aksesori yang diperlukan harus dikonfirmasi dalam kutipan resmi.
| Parameter | VS-068 | VS-069 |
|---|---|---|
| Jenis produk | Sensor kecepatan getaran | Sensor kecepatan getaran |
| Prinsip pengukuran | Elektrodinamik | Elektrodinamik |
| Mengukur arah | Horisontal | Vertikal |
| Kepekaan | 100 mV/mm/s ±5% | 100 mV/mm/s ±5% |
| Frekuensi referensi | 80Hz | 80Hz |
| Rentang frekuensi operasi | 10Hz hingga 2.000Hz | 10Hz hingga 2.000Hz |
| Suhu lingkungan | −40 derajat hingga +80 derajat ; durasi pendek hingga +100 derajat | −40 derajat hingga +80 derajat ; durasi pendek hingga +100 derajat |
| Koneksi | Kabel terintegrasi | Kabel terintegrasi |
| Kekuatan sensor | Tidak diperlukan pasokan eksternal untuk sensor elektrodinamik pasif | Tidak diperlukan pasokan eksternal untuk sensor elektrodinamik pasif |
| Persetujuan-area berbahaya | TIDAK | TIDAK |
| Penggunaan yang umum | Pengukuran getaran mesin horizontal permanen- | Pengukuran getaran-mesin vertikal permanen |
Nilai teknis harus diperiksa berdasarkan lembar data B&K Vibro saat ini dan papan nama unit sebenarnya sebelum pemasangan atau penggantian.
Bagaimana cara kerjanya
Getaran langsung-pengukuran kecepatan tanpa daya sensor eksternal
Sensor ini menggunakan prinsip kumparan bergerak-elektrodinamik. Getaran mekanis menghasilkan sinyal listrik yang sebanding dengan kecepatan getaran untuk peralatan pemantauan dan perlindungan yang kompatibel.
Apa yang diukur oleh sensor
VS-068 dan VS-069 digunakan untuk mengukur getaran absolut bantalan atau casing mesin. Sinyal yang dihasilkan dapat mendukung pemantauan kondisi, evaluasi alarm, dan keputusan perlindungan mesin ketika dihubungkan ke saluran pengukuran yang kompatibel.
Mengapa orientasi itu penting
Mekanisme elektrodinamik internal dirancang untuk arah pengukuran yang ditentukan. Memilih VS-068 untuk posisi vertikal yang diperlukan-atau VS-069 untuk posisi horizontal yang diperlukan-tanpa konfirmasi teknis dapat mengakibatkan pemasangan yang tidak sesuai. Jangan menyetujui penggantian hanya berdasarkan penampilan.
Memantau-kecocokan sistem
Konfirmasikan kompatibilitas input, sensitivitas, respons frekuensi, terminasi kabel, dan linearisasi sensor yang diperlukan dalam sistem pemantauan penerima. Spesifikasi sensor dan konfigurasi saluran-monitor harus diperlakukan sebagai satu rantai pengukuran.
Data produk resmi tidak mencantumkan-persetujuan area berbahaya untuk VS-068 atau VS-069. Untuk area rahasia, jangan berasumsi bahwa model standar ini dapat diterima; verifikasi sensor bersertifikat yang diperlukan dan desain pemasangan lengkap.
Pengendalian risiko pengadaan
Empat pemeriksaan sebelum kami mengkonfirmasi penawaran
Nomor model adalah titik awalnya. Keputusan penggantian yang dapat diandalkan juga memerlukan detail-rantai sinyal.
Identifikasi model yang tepat
Konfirmasikan VS-068 atau VS-069 dari pelat nama sensor yang ada, catatan pemeliharaan, atau daftar bahan yang disetujui.
Konfirmasikan sumbunya
Nyatakan apakah titik pengukuran memerlukan pengukuran horizontal atau vertikal dan berikan foto pemasangan jika memungkinkan.
Periksa koneksinya
Konfirmasikan panjang kabel, terminasi, saluran pelindung, kotak sambungan, dan persyaratan saluran{0}}pemantauan.
Tentukan cakupan pasokan
Nyatakan kondisi yang diperlukan, kuantitas, dokumentasi, aksesori, tujuan pengiriman dan jadwal proyek.
Verifikasi pra{0}}pengiriman
Bukti inspeksi terkait dengan sensor yang dikutip sebenarnya
Kutipan harus menyatakan kondisi unit dan catatan inspeksi mana yang tersedia. Bahasa umum yang "100% diuji" bukanlah pengganti bukti yang dapat dilacak.
Lihat Pengujian Produk- Detail model dan papan nama yang terlihat diperiksa berdasarkan permintaan
- Perumahan, antarmuka pemasangan dan kondisi kabel diperiksa secara visual
- Persyaratan-pengukuran arah dicatat sebelum persetujuan substitusi
- Aksesori yang disediakan dan cakupan-saluran pelindung/kabel telah dikonfirmasi
- Foto inspeksi yang tersedia ditautkan ke item yang dikutip sebenarnya
- Pemeriksaan kelistrikan atau fungsional diidentifikasi dengan metode dan hasil bila tersedia
- Pengemasan diatur untuk melindungi badan sensor, kabel dan terminasi selama transit
- Garansi, waktu tunggu dan persyaratan komersial dinyatakan dalam kutipan resmi
Item baru,-kelebihan baru, refurbished, dan teruji-bekas harus dijelaskan secara terpisah. Foto produk, papan nama, kemasan, garansi dan bukti pengujian harus sesuai dengan kondisi yang ditawarkan.
Aplikasi industri
Untuk pemantauan getaran permanen pada mesin berputar
Kesesuaian aplikasi bergantung pada mesin, sumbu pengukuran, rentang getaran, lingkungan, dan elektronik pemantauan yang kompatibel.
Motor listrik
Tren getaran bantalan dan casing untuk peralatan listrik yang berputar.
Pompa sentrifugal
Pemantauan getaran terkait dengan kondisi pengoperasian dan kesehatan mekanik.
Kipas dan blower
Pengukuran permanen pada posisi rumah bantalan{0}}yang ditentukan.
Kompresor
Pengukuran kecepatan sebagai bagian dari sistem pemantauan-mesin yang kompatibel.
Peralatan-yang digerakkan oleh roda gigi
Pemantauan getaran{0}}selubung mesin dalam rentang frekuensi yang ditentukan.
Turbin industri
Pengukuran getaran{0}}bantalan absolut yang desain sistemnya menentukan jenis sensor ini.
Pentingnya instalasi
Lindungi kualitas pengukuran dari kesalahan pemasangan
Pemasangan dan pengujian harus diselesaikan oleh personel yang berkualifikasi sesuai dengan petunjuk pabrikan saat ini dan aturan keselamatan-kelistrikan di lokasi.
Sebelum instalasi
- Isolasi mesin dan ikuti prosedur penguncian/penandaan lokasi.
- Verifikasi model sensor dan arah pengukuran.
- Periksa permukaan pemasangan, sambungan berulir, dan rute kabel.
- Konfirmasikan input pemantauan dikonfigurasi untuk sensitivitas sensor dan jenis sinyal.
- Periksa apakah saluran pelindung, kotak sambungan, atau pelindung kabel tambahan diperlukan.
Selama instalasi
- Gunakan metode pemasangan, adaptor, dan persyaratan pengencangan yang ditentukan oleh pabrikan.
- Jaga agar permukaan pemasangan tetap kaku, bersih, dan cocok untuk transmisi getaran.
- Hindari kabel yang tertekuk tajam, terjepit, tergores, dan ketegangan kabel yang tidak didukung.
- Jangan gunakan sensor terpasang atau kabelnya sebagai pijakan, pegangan, atau titik pengangkatan.
Selama commissioning
- Verifikasi polaritas dan terminasi sinyal terhadap dokumentasi perkabelan saat ini.
- Periksa respons saluran dan pembacaan garis dasar dalam kondisi pengoperasian terkendali.
- Catat model, informasi serial/papan nama, titik pengukuran dan sumbu dalam sistem pemeliharaan.
Daftar periksa RFQ
Informasi diperlukan sebelum memesan
Mengirimkan rincian identifikasi lengkap di awal mengurangi waktu kutipan dan risiko menerima orientasi pengukuran atau konfigurasi koneksi yang salah.
| Informasi yang diperlukan | Apa yang harus dikirim | Mengapa itu penting |
|---|---|---|
| Model yang tepat | VS-068 atau VS-069 | Menentukan arah pengukuran horizontal atau vertikal standar. |
| Bukti identifikasi | Hapus papan nama dan foto sensor secara keseluruhan | Mendukung verifikasi model dan-item yang disediakan. |
| Titik pengukuran | Jenis mesin, posisi bantalan dan sumbu yang dibutuhkan | Membantu mencegah pilihan orientasi yang salah. |
| Lingkup koneksi | Detail panjang kabel, terminasi, saluran, dan kotak persimpangan | Mengklarifikasi apa yang harus disertakan dalam persediaan. |
| Sistem pemantauan | Model monitor/pengontrol dan detail saluran | Mendukung pemeriksaan kompatibilitas-rantai sinyal. |
| Persyaratan komersial | Kondisi, jumlah, negara pengiriman, kode pos dan tanggal yang diperlukan | Memungkinkan ketersediaan dan penawaran pengiriman yang akurat. |
| Dokumentasi | Foto yang diperlukan, catatan inspeksi, sertifikat atau manual | Memastikan bukti yang diperlukan dikonfirmasi sebelum pembelian. |
Siap untuk meminta ketersediaan dan ketentuan pengiriman?
Cantumkan model persisnya, jumlah, kondisi yang diperlukan, tujuan, dan dokumentasi yang diminta di RFQ Anda.
Referensi teknis
Dokumentasi instalasi VS-068 / VS-069
Gunakan instruksi manual pabrikan saat ini untuk detail pemasangan, pengkabelan, keselamatan, dan commissioning. Spesifikasi teknis dapat berubah; memverifikasi revisi yang berlaku untuk unit yang disediakan.
Pertanyaan yang sering diajukan
Pertanyaan Umum B&K Vibro VS-068 dan VS-069
Apa perbedaan utama antara VS-068 dan VS-069?
Perbedaan pemilihan utama adalah mengukur arah. B&K Vibro menetapkan VS-068 untuk pengukuran horizontal dan VS-069 untuk pengukuran vertikal. Kedua model berbagi prinsip elektrodinamik, sensitivitas 100 mV/mm/s, dan rentang frekuensi pengoperasian 10 Hz hingga 2.000 Hz.
Bisakah VS-069 langsung menggantikan VS-068?
Bukan karena kesamaan model saja. VS-068 dan VS-069 ditentukan untuk arah pengukuran yang berbeda. Konfirmasikan sumbu yang diperlukan, posisi pemasangan, konfigurasi kabel, dan kompatibilitas saluran pemantauan sebelum menyetujui penggantian.
Apakah sensor ini memerlukan catu daya eksternal?
Sensor elektrodinamik pasif sendiri tidak memerlukan catu daya eksternal. Ini menghasilkan sinyal tegangan sebagai respons terhadap getaran. Peralatan pemantauan penerima harus tetap memiliki masukan sensor kecepatan-yang kompatibel dan konfigurasi saluran yang benar.
Berapa sensitivitas VS-068 dan VS-069?
Kedua model ditentukan pada 100 mV per mm/s dengan toleransi ±5% pada frekuensi referensi. Konfirmasikan lembar data saat ini dan pantau-penyiapan saluran sebelum commissioning.
Berapa rentang frekuensi yang dicakup oleh sensor?
Rentang frekuensi pengoperasian yang ditentukan adalah 10 Hz hingga 2.000 Hz. Kinerja-tingkat sistem juga dapat bergantung pada kualitas pemasangan, kondisi kabel, dan elektronik pemantauan yang terhubung.
Apakah VS-068 dan VS-069 disetujui untuk area berbahaya?
Tidak ada persetujuan{0}}area berbahaya untuk model standar VS-068 dan VS-069. Jika titik pengukuran berada di area rahasia, tentukan sertifikasi yang diperlukan dan dapatkan persetujuan teknis untuk sensor bersertifikat dan komponen pemasangan yang benar.
Apa yang harus saya kirimkan untuk mendapatkan penawaran?
Kirim model yang tepat, papan nama dan foto keseluruhan yang jelas, arah pengukuran yang diperlukan, detail sistem-pemantauan dan mesin, persyaratan kabel dan aksesori, kondisi, jumlah, tujuan pengiriman, dan tanggal yang diperlukan.
Bisakah foto inspeksi atau catatan pengujian diberikan?
Foto inspeksi dan catatan pengujian yang tersedia dapat diidentifikasi selama kutipan. Bukti yang diminta, metode pengujian, kriteria penerimaan dan hasil aktual harus dikonfirmasi untuk item tertentu yang dipasok dan bukan diasumsikan dari pernyataan produk umum.
B&K Vibro dan semua nama model yang direferensikan adalah merek dagang dari pemiliknya masing-masing. AUTO-PLC PARTS adalah pemasok suku cadang-industri independen dan tidak diwakili di sini sebagai produsen asli atau distributor resmi. Spesifikasi harus diverifikasi berdasarkan dokumentasi pabrikan saat ini dan item sebenarnya yang disediakan.